マレーシアライフ

マレーシアにはファーストフード店がたくさんあります。マクドナルド、ケンタッキーフライドチキンが多い気がしますが、バーガーキング、ウェンディーズ、サブウェイもあります。

ファーストフード店で注文すると、店内で食べるか、それともテイクアウトするかを聞かれますが、その際に使われる言葉が「makan?」です。日本語では「マカン?」と聞こえます。質問なので語尾が上がります。これは日本と一緒ですね。

makanとは「食べる」という意味のマレー語なのですが、この場合は「店内で食べるのか？」という質問です。店内で食べる場合は「makan」(質問ではないので語尾を上げない)と答えればいいです。逆にテイクアウトの場合は「take away」(私にはこのように聞こえます)と言えばいいです。

ちなみに、英語で質問される場合もあります。その場合は「having here?」と聞かれます。返事は、店内なら「having here」、テイクアウトなら「take away」でOKです。

マレーシアではショッピングモールの外にも地元の方向けのレストランがたくさんあり、マレーシアの雰囲気を味わうにはいいところだと思います。そのようなレストランでも「makan?」と聞かれることがあるので、覚えておくと慌てずにすんでいいと思います。

クアラルンプール日本人会には、日馬和里レストランという日本食レストランがあります。

日馬和里レストランは、レストランといっても定食中心で、気軽に立ち寄れます。定食はランチでRM20弱、夕食でRM25前後位です。日本の定食屋と同じくらいですね。

ここは日本人向けなので、普通の日本のご飯(お米)が食べられます。味噌汁もあります。トンカツやショウガ焼きといった、イスラムで禁じられている豚肉の料理もあります。メニューは日本語(英語併記)ですし、飲み物にお茶も選べます。

もちろん、定食だけではなく、一品料理もあります。豚同様、イスラムで禁じられているお酒もあります。

他にも、なんと宇治金時がありました。マレーシアで宇治金時が食べられるとは思わなかったです。実に美味しかったです。

長期滞在の方は、きっと日本食が食べたくなる時が来ると思います。そのためにも、日本人会に入会しておくといいのではないでしょうか。

マレーシアは一年中暑いです。外出中、ちょっと休憩してアイスコーヒーでも、という方も多いのではないでしょうか。

私が想像するアイスコーヒーは、ノンシュガーの真っ黒な液体です。お好みでミルクやガムシロップを入れて飲むというもので、日本ではこのタイプのアイスコーヒーが一般的だと思います。

しかし、マレーシアではそうはいきません。いきなりミルクが入っています。さらに大量の砂糖もです。練乳も入っているような気がします。もちろん、色は黒ではなく薄い茶色。実際に注文したのですが、あまりに激甘で、一口舐めて諦めました。

妻の話では、エスプレッソを注文したところ、なんと「タピオカ入れますか？」と聞かれたそうです。

スターバックス等の日本にもある店では大丈夫なのですが、地元のレストランでは今のところ全滅です。

ちなみに、マレーシア一の富豪は製糖業で財を成した「シュガーキング」ことロバート・クォック氏です。このことからも、マレーシアの方はいかに甘いものが好きかということを伝わるのではないでしょうか。甘い飲み物はコーヒーだけではありません。ご注意下さい。